Prevod od "jen chceme" do Srpski


Kako koristiti "jen chceme" u rečenicama:

My jen chceme vidět tvůj batoh, protože...
Samo da vidimo tvoj ranac, zato...
Jen chceme, abyste nám našli holčičku.
Želimo samo da naðete našu kæer.
Podívej, my jen chceme aby ses více projevila, OK?
Vidi, želimo da se sam izraziš bedževima, OK?
Jen chceme, aby ses vrátila, aby tě mohla doktorka vyšetřit.
Samo želimo da se vratiš da Frejžer može da te pregleda.
Oh, jen chceme někoho dohodit Alex.
Ah, samo tražimo nekog momka da namestimo Aleks.
Podívej, my jen chceme dostat svého přítele nazpět.
Gle, samo želimo svog prijatelja natrag.
Říkal jsem, že se jen chceme dostat domů do Zdi.
Рекао сам да покушавамо стићи кући у Wall.
My jen chceme, aby tohle bylo romantické místo.
Želimo da ovo bude vrhunsko romantièno odredište.
Jen chceme znát druhý názor, Tuggu.
Podli potez. -Samo idemo po drugo mišljenje, doktore.
Ne, Bethie, my jen chceme, aby si byla šťastná.
Ниси, Бети, само желимо да будеш срећна.
Prostě tady jen chceme pracovat bez toho, abychom si šlapali na paty.
Samo želimo djelovati ovdje bez da ti nagazimo na prste.
My jen... chceme znát pravdu, pane Bensone.
Mi samo želimo saznati istinu, gosp.
Jen chceme, abyste věděl, že jsme vám k dispozici, když nás budete potřebovat.
Samo želimo da znaš da smo ti na raspolaganju ako nas zatrebaš.
Jen chceme slyšet, co se stalo.
Mi samo želimo da čujemo što se dogodilo.
Je mi to líto, jen chceme, aby bylo všechno perfektní.
Oh, žao nam je, mi samo želimo da sve bude savršeno i...
My ti opravdu jen chceme pomoci dosáhnout plného potenciálu.
Samo hocemo da ti pomognemo da dostigneš svoj maksimum.
Jen chceme připít na našeho nového kamaráda.
Samo želimo da nazdravimo za našeg novog prijatelja.
Jen chceme, aby se cítila lépe, dobře?
Gledaj, mi samo želimo da se ona bolje osjeæa, u redu?
No, my jen chceme, abys byl šťastný, synku.
Samo želimo da budeš sretan, sine.
Jen chceme zjistit, kdo zabil Brewstera.
Mi samo želim oznati tko je ubio Brewster-a.
Já myslel, že mu jen chceme zařídit doporučení, aby si mohl najít práci.
Ja mislim da je važnije da dobije preporuku za novi posao.
Podívejte, člověče, jen chceme vědět, co se děje.
Gle, samo hoæemo znati što se dogaða.
Jen chceme, aby tě snadněji našli.
Mi im samo pomažemo da te naðu.
Ne, jen chceme, aby nám vrátila ty fazole.
Ne. Samo želimo grašak koji je ukrala od nas.
Jen chceme vědět, jestli máte přístup k dalším z jeho vyděračských materiálů.
Samo želimo da znamo imaš li pristup bilo kom njegovom ucenjivaèkom materijalu.
Jen chceme vědět, kdy přesně jste si uvědomila, že pan Stenton falšoval čísla.
SAMO NAS INTERESUJE KADA STE SAZNALI DA G.STENTON MENJA BROJKE.
Řekni Tonymu, že jen chceme svůj podíl.
Reci Toniju da samo želimo n aš deo.
Provedeme fázový posun, modulujeme amplitudu, přidáme korektor chyb... vlastně všechno, co jen chceme.
Možemo pomaknuti fazu, modulirati amplitudu, ubaciti korekciju grešaka. Zapravo što god hoæemo.
V určitých směrech ano, ale rovněž také obohatí naši společnost, protože pro nás bude možné žít, v podstatě kdekoliv jen chceme.
Na neki naèin da, ali æe takoðe obogatiti naše društvo. Omoguæiæe nam da živimo gde god poželimo.
My jen chceme změnit verdikt, Zoe, a ne jim zničit životy.
Pokušavamo da promenimo presudu, Zoi, ne da im uništimo živote.
A my jen chceme mít fajn den s odpalováním míčků na hippíky.
Samo smo hteli da uživamo u gaðanju hipija lopticama za golf.
Jen chceme vědět, že jste v pořádku.
Samo želimo da budemo sigurni da ste dobro.
Zejtra si můžeme vyplout, kam jen chceme, a máme dost peněz na pohádkovej život.
Sutra bismo mogli da odemo bilo kuda, s dovoljno novca da živimo kako želimo.
Chceme, abyste to udělal, jen chceme, aby to byl náš příběh."
Mi želimo da ispričaš priču, ali želimo da ispričaš našu priču."
Měli bychom být schopní zazářit v čemkoliv jen chceme.
Trebalo bi da smo u stanju da ponesemo sve što želimo.
0.4749321937561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?